DuoTalk · Pemandu
Terjemahan bersemuka pada iPhone: cara DuoTalk direka
Terjemahan bersemuka pada iPhone: cara DuoTalk direka. DuoTalk 1.0 tersedia di App Store.
Dalam panduan ini5
Masalah dengan menghantar satu telefon ke sana ke mari
Perbualan antara dua bahasa menjadi janggal apabila satu skrin, satu mikrofon dan satu kotak terjemahan melayani kedua-dua orang. Setiap orang menunggu, membaca di atas bahu yang lain, dan kehilangan jejak frasa mana yang menjadi milik mereka. DuoTalk bermula dari kekecewaan itu: reka letak memastikan setiap bahasa kelihatan pada bahagian perbualannya sendiri.
Dua bahasa, satu pertukaran
Skrin mengekalkan setiap bahasa pada sisi tersendiri, menunjukkan frasa asal dan terjemahannya. Mod bersemuka memusingkan separuh atas supaya kedua-dua orang boleh membaca dari sisi bertentangan peranti. DuoTalk mensasarkan iPhone dan iPad dengan iOS 18 atau lebih baru.
Bercakap, taip atau semak
Pertukaran yang berguna memerlukan lebih daripada butang mikrofon. DuoTalk dibina berdasarkan tindakan yang disengajakan: pilih dua bahasa, tahan untuk bercakap atau menaip frasa, baca terjemahan dan mainkannya dengan kuat hanya jika anda mahu. Mikrofon mendengar hanya semasa butang dipegang dan tiada apa-apa yang direkodkan ke fail.
Terjemahan pada iPhone
Teks diterjemahkan oleh Apple Translation pada peranti setelah sebarang sumber bahasa yang diperlukan dimuat turun. DuoTalk menawarkan 20 bahasa terjemahan. Pasangan bahasa, pengecaman suara dan suara bergantung pada peranti dan versi iOS. Akaun DuoTalk tidak diperlukan; perbualan semasa kekal pada peranti dan boleh dipadam.
DuoTalk 1.0
DuoTalk 1.0 tersedia di App Store.
Soalan
Adakah DuoTalk tersedia pada App Store?
DuoTalk 1.0 tersedia di App Store.
Adakah DuoTalk menjanjikan terjemahan yang sempurna?
Tidak. Terjemahan mesin dan pengecaman pertuturan boleh menjadi salah, tidak lengkap atau tidak tersedia untuk pasangan bahasa. Komunikasi penting harus diperiksa dengan orang yang berkelayakan.
Peranti mana yang disasarkan oleh DuoTalk?
DuoTalk menyasarkan iPhone dan iPad dengan iOS 18 atau lebih baru. Bahasa dan suara yang disokong bergantung pada peranti dan versi iOS.
Pemandu
Bagaimana untuk menyediakan perbualan dua bahasa sebelum anda bercakap
Senarai semak persediaan mudah untuk pilihan bahasa, frasa pendek, pengesahan dan privasi apabila perbualan melalui aplikasi terjemahan.
Memilih penterjemah perbualan: soalan privasi dan had jujur
Perkara yang perlu ditanya tentang pertuturan, penyimpanan dan bahasa yang disokong sebelum mempercayai penterjemah perbualan baharu dan cara DuoTalk menjawab setiap soalan hari ini.
Apabila terjemahan nampak salah, periksa sebelum membalas
Pisahkan pengecaman pertuturan daripada terjemahan, permudahkan frasa yang samar dan sahkan butiran penting tanpa menganggap alat itu betul.
Taip sebagai ganti bercakap apabila transkrip salah
Pisahkan kesilapan pengecaman suara daripada kesilapan terjemahan dan gunakan input ditaip untuk frasa sumber yang lebih jelas.