DuoTalk · Návody
Osobní překlad na iPhone: jak je DuoTalk navržen
Osobní překlad na iPhone: jak je DuoTalk navržen. DuoTalk 1.0 je dostupný v App Store.
V tomto průvodci5
Problém s předáváním jednoho telefonu tam a zpět
Konverzace mezi dvěma jazyky se stává nepohodlnou, když jedna obrazovka, jeden mikrofon a jeden překladový box slouží oběma lidem. Každý čeká, čte druhému přes rameno a ztrácí přehled o tom, která fráze byla jejich. DuoTalk vychází z této frustrace: rozložení udržuje každý jazyk viditelný na své vlastní straně konverzace.
Dva jazyky, jedna výměna
Obrazovka udržuje každý jazyk na své straně, zobrazující původní frázi a její překlad. Režim tváří v tvář otáčí horní polovinu, takže oba lidé mohou číst z opačných stran zařízení. DuoTalk cílí na iPhone a iPad s iOS 18 nebo novějším.
Mluvte, pište nebo recenzujte
Užitečná ústředna potřebuje víc než jen tlačítko mikrofonu. DuoTalk je postaven na záměrných akcích: vyberte si dva jazyky, podržte a mluvte nebo napište frázi, přečtěte si překlad a přehrajte jej nahlas, pouze pokud chcete. Mikrofon poslouchá pouze při držení tlačítka a do souboru se nic nenahrává.
Překlad na iPhone
Text překládá Apple Translation přímo na zařízení, jakmile jsou staženy všechny potřebné jazykové zdroje. DuoTalk nabízí 20 překladových jazyků. Jazykové páry, rozpoznávání řeči a hlasy závisí na zařízení a verzi iOS. Není vyžadován žádný účet DuoTalk; aktuální konverzace zůstává na zařízení a může být vymazána.
DuoTalk 1.0
DuoTalk 1.0 je dostupný v App Store.
Otázky
Je DuoTalk k dispozici na App Store?
DuoTalk 1.0 je dostupný v App Store.
Slibuje DuoTalk dokonalý překlad?
Ne. Strojový překlad a rozpoznávání řeči mohou být pro jazykový pár chybné, neúplné nebo nedostupné. Důležitá komunikace by měla být prověřena kvalifikovanou osobou.
Na jaká zařízení je DuoTalk cílen?
DuoTalk je cílen na iPhone a iPad s iOS 18 nebo novější. Podporované jazyky a hlasy závisí na zařízení a verzi iOS.
Návody
Jak připravit dvoujazyčnou konverzaci, než budete mluvit
Jednoduchý kontrolní seznam přípravy pro volbu jazyka, krátké fráze, potvrzení a soukromí, když konverzace prochází aplikací pro překlad.
Výběr překladače konverzací: otázky soukromí a upřímné limity
Na co se zeptat ohledně řeči, úložiště a podporovaných jazyků, než začnete důvěřovat novému překladači konverzací, a jak DuoTalk dnes na každou otázku odpovídá.
Když se překlad zdá nesprávný, zkontrolujte ho před odpovědí.
Oddělte rozpoznávání řeči od překladu, zjednodušte nejasné fráze a potvrďte klíčové detaily, aniž byste předpokládali, že nástroj má pravdu.
Místo mluvení pište, když je přepis špatný
Oddělte chybu rozpoznávání řeči od chyby překladu a použijte psaný vstup pro jasnější původní frázi.