DuoTalk · Návody
Výběr překladače konverzací navrženého pro iPhone Duo: otázky ochrany soukromí a poctivé limity
Na co se zeptat ohledně řeči, úložiště a podporovaných jazyků, než začnete důvěřovat novému překladači konverzací, a jak DuoTalk dnes na každou otázku odpovídá.
V tomto průvodci5
Zeptejte se, kde se řeč zpracovává
Rozpoznávání řeči může běžet na zařízení nebo procházet službou platformy v závislosti na zařízení a jazyku. Důvěryhodná stránka produktu říká, která. DuoTalk používá rozpoznávání řeči Apple, požaduje rozpoznání na zařízení, když to iPhone podporuje, a poslouchá pouze při držení tlačítka.
Zeptejte se, co je uloženo
Zkontrolujte, zda fráze, přepisy, zvuk, výběr jazyka a historie konverzace zůstávají místní nebo opouštějí zařízení. „Žádný účet“ automaticky neodpovídá na každou otázku týkající se dat. V DuoTalk aktuální konverzace zůstává v telefonu, neukládá se žádný zvuk a historii lze vymazat jednou akcí.
Zeptejte se, které jazyky jsou skutečně podporovány
Jazyk se může objevit v nabídce, zatímco určitý režim řeči, překladu nebo přehrávání zůstává nedostupný. Podpora by měla být kontrolována podle jazykového páru a podle zařízení, nikoli podle marketingového obrázku. DuoTalk plánuje sedm jazyků a zobrazuje čitelnou zprávu, když pár není na iPhone připraven.
Zeptejte se, co znamená tvrzení o zařízení
Koncepční obraz sděluje směr; nedokazuje, že je podporováno zařízení, systémová funkce nebo SDK. DuoTalk je určen pro iPhone Duo a také běží na běžném rozložení iPhone. Kompatibilita bude uvedena přesně při vydání aplikace, nikoli dříve.
Použijte překlad jako pomoc
Pro důležité rozhovory použijte kvalifikovaného tlumočníka nebo jiné nezávislé potvrzení. Upřímným příslibem aplikace ve vývoji je jasnost toho, co dělá dnes a co se stále testuje, nikoli jistota budoucího výsledku.
Otázky
Znamená „bez účtu“ žádná data z telefonu?
Ne nutně. Datový tok musí být kontrolován jednotlivě, včetně služeb platformy Apple a všech budoucích SDK nebo serverů. Zásady ochrany osobních údajů DuoTalk uvádí, co aktuální sestavení dělá.
Může koncepční obrázek prokázat podporu iPhone Duo?
Ne. Podpora zařízení a systému vyžaduje veřejnou dokumentaci, kompatibilní software a testování na samotném zařízení.
Jaký je nejbezpečnější příslib pro aplikaci ve vývoji?
Že jeho design a jeho limity jsou jasně dané. Dostupnost, podporované jazykové páry a přesnost překladu zůstávají ověřeny až do vydání.
Návody
Osobní překlad na iPhone: jak je DuoTalk navržen
Proč by měl překladač konverzací mít na očích oba jazyky, jak DuoTalk zpracovává řeč a text a co se před vydáním stále ověřuje.
Jak připravit dvoujazyčnou konverzaci, než budete mluvit
Jednoduchý kontrolní seznam přípravy pro volbu jazyka, krátké fráze, potvrzení a soukromí, když konverzace prochází aplikací pro překlad.