DuoTalk · গাইড
iPhone Duo এর জন্য ডিজাইন করা একটি কথোপকথন অনুবাদক নির্বাচন করা: গোপনীয়তা প্রশ্ন এবং সৎ সীমা
একজন নতুন কথোপকথন অনুবাদককে বিশ্বাস করার আগে বক্তৃতা, সঞ্চয়স্থান এবং সমর্থিত ভাষা সম্পর্কে কী জিজ্ঞাসা করতে হবে এবং আজ কীভাবে DuoTalk প্রতিটি প্রশ্নের উত্তর দেয়।
এই নির্দেশিকা মধ্যে৫
যেখানে বক্তৃতা প্রক্রিয়া করা হয় জিজ্ঞাসা করুন
বক্তৃতা শনাক্তকরণ ডিভাইসে চলতে পারে বা ডিভাইস এবং ভাষার উপর নির্ভর করে একটি প্ল্যাটফর্ম পরিষেবার মাধ্যমে যেতে পারে। একটি বিশ্বস্ত পণ্য পৃষ্ঠা যা বলে. DuoTalk Apple-এর স্পিচ রিকগনিশন ব্যবহার করে, যখন iPhone সমর্থন করে তখন ডিভাইসে শনাক্তকরণের অনুরোধ করে এবং বোতামটি ধরে রাখার সময়ই শোনে।
কি সংরক্ষিত আছে জিজ্ঞাসা করুন
বাক্যাংশ, ট্রান্সক্রিপ্ট, অডিও, ভাষা পছন্দ এবং কথোপকথনের ইতিহাস স্থানীয় থাকবে নাকি ডিভাইস ছেড়ে যাবে তা পরীক্ষা করুন। "কোন অ্যাকাউন্ট নেই" স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রতিটি ডেটা প্রশ্নের উত্তর দেয় না। DuoTalk-এ, বর্তমান কথোপকথন ফোনে থাকে, কোনো অডিও সংরক্ষিত হয় না এবং ইতিহাস একটি অ্যাকশনের মাধ্যমে সাফ করা যায়।
কোন ভাষা আসলে সমর্থিত তা জিজ্ঞাসা করুন
একটি ভাষা একটি মেনুতে উপস্থিত হতে পারে যখন একটি নির্দিষ্ট বক্তৃতা, অনুবাদ বা প্লেব্যাক মোড অনুপলব্ধ থাকে৷ সমর্থন ভাষা জোড়া এবং ডিভাইস দ্বারা পরীক্ষা করা উচিত, একটি বিপণন ইমেজ থেকে অনুমান করা উচিত নয়। DuoTalk সাতটি ভাষার পরিকল্পনা করে এবং একটি পঠনযোগ্য বার্তা দেখায় যখন একটি জোড়া iPhone এ প্রস্তুত না থাকে।
ডিভাইস দাবি মানে কি জিজ্ঞাসা করুন
একটি ধারণা চিত্র একটি দিক যোগাযোগ করে; এটি প্রমাণ করে না যে একটি ডিভাইস, একটি সিস্টেম বৈশিষ্ট্য বা একটি SDK সমর্থিত। DuoTalk iPhone Duo এর জন্য ডিজাইন করা হয়েছে এবং নিয়মিত iPhone লেআউটেও চলে। অ্যাপটি রিলিজ করার সময় সামঞ্জস্যপূর্ণতা সুনির্দিষ্টভাবে বলা হবে, আগে নয়।
সহায়তা হিসাবে অনুবাদ ব্যবহার করুন
গুরুত্বপূর্ণ কথোপকথনের জন্য, একজন যোগ্য দোভাষী বা অন্য স্বাধীন নিশ্চিতকরণ ব্যবহার করুন। বিকাশে একটি অ্যাপের সৎ প্রতিশ্রুতি হল এটি আজ কী করে এবং এখনও কী পরীক্ষা করা হচ্ছে সে সম্পর্কে স্পষ্টতা, ভবিষ্যতের ফলাফল সম্পর্কে নিশ্চিততা নয়।
প্রশ্ন
"কোন অ্যাকাউন্ট নেই" মানে কি কোন ডেটা ফোন ছেড়ে যায় না?
অগত্যা. Apple প্ল্যাটফর্ম পরিষেবা এবং ভবিষ্যতের যে কোনও SDK বা সার্ভার সহ বৈশিষ্ট্য অনুসারে ডেটা প্রবাহ অবশ্যই পরীক্ষা করা উচিত। DuoTalk গোপনীয়তা নীতি বর্তমান বিল্ড কি করে তা তালিকাভুক্ত করে।
একটি ধারণা চিত্র iPhone Duo সমর্থন প্রমাণ করতে পারে?
না। ডিভাইস এবং সিস্টেম সমর্থনের জন্য সর্বজনীন ডকুমেন্টেশন, সামঞ্জস্যপূর্ণ সফ্টওয়্যার এবং ডিভাইসেই পরীক্ষা প্রয়োজন।
বিকাশে একটি অ্যাপের জন্য সবচেয়ে নিরাপদ প্রতিশ্রুতি কী?
যে এর নকশা এবং এর সীমা স্পষ্টভাবে বলা আছে। প্রাপ্যতা, সমর্থিত ভাষার জোড়া এবং অনুবাদের নির্ভুলতা প্রকাশ না হওয়া পর্যন্ত বৈধতার কাজ থেকে যায়।
গাইড
iPhone-এ মুখোমুখি অনুবাদ: কীভাবে DuoTalk ডিজাইন করা হয়েছে
কেন একজন কথোপকথন অনুবাদকের উভয় ভাষাই নজরে রাখা উচিত, কীভাবে DuoTalk বক্তৃতা এবং পাঠ্য পরিচালনা করে এবং মুক্তির আগে এখনও কী যাচাই করা হচ্ছে।
আপনি কথা বলার আগে কিভাবে একটি দুই ভাষার কথোপকথন প্রস্তুত করবেন
একটি অনুবাদ অ্যাপের মাধ্যমে যখন কথোপকথন যায় তখন ভাষা পছন্দ, ছোট বাক্যাংশ, নিশ্চিতকরণ এবং গোপনীয়তার জন্য একটি সহজ প্রস্তুতির চেকলিস্ট।