Begge sprog, side om side
Den originale sætning og dens oversættelse forbliver synlige sammen, så hver person kan følge udvekslingen uden at sende telefonen frem og tilbage.
Ansigt til ansigt oversættelse
To sprog. Én samtale.
Kommer til App Store
Et nærmere kigUnder udvikling · ikke på App Store endnu

Hvad du kan gøre
Vælg to sprog, hold for at tale eller skriv en sætning, og hold begge sider af udvekslingen i udsigt. DuoTalk er en samtaleoversætter under udvikling til iPhone, designet med iPhone Duo i tankerne.
Den originale sætning og dens oversættelse forbliver synlige sammen, så hver person kan følge udvekslingen uden at sende telefonen frem og tilbage.
Tryk-og-talk-taleinput, indskrevne sætninger og valgfri talt afspilning. Mikrofonen lytter kun, mens du holder knappen nede, og der gemmes ingen optagelse.
Tekst er oversat af Apple Translation på enheden til syv planlagte sprog: fransk, engelsk, spansk, tysk, italiensk, japansk og forenklet kinesisk. Ingen konto, ingen DuoTalk server.
I udvikling. DuoTalk er ikke på App Store endnu. Maskinoversættelse kan være forkert eller utilgængelig for et sprogpar; det er en hjælp til forståelse, ikke en erstatning for en kvalificeret tolk.
Guider

Hvorfor en samtaleoversætter skal have begge sprog for øje, hvordan DuoTalk håndterer tale og tekst, og hvad der stadig bliver valideret inden udgivelsen.

En simpel forberedelsestjekliste til sprogvalg, korte sætninger, bekræftelse og privatliv, når en samtale går gennem en oversættelsesapp.

Hvad skal man spørge om tale, lagring og understøttede sprog, før man stoler på en ny samtaleoversætter, og hvordan DuoTalk besvarer hvert spørgsmål i dag.
DuoTalk
Ikke endnu. DuoTalk er under udvikling; denne side viser linket App Store, når appen udgives. Tilgængeligheden kan variere fra land til land.
Syv sprog er planlagt: fransk, engelsk, spansk, tysk, italiensk, japansk og forenklet kinesisk. Et par fungerer, når iPhone har downloadet Apple Translation-ressourcerne til begge sprog.
DuoTalk er designet til iPhone Duo, og det samme layout kører på en almindelig iPhone-skærm. Enhedskompatibilitet vil blive angivet præcist, når appen frigives.
Den aktuelle samtale forbliver på iPhone og kan slettes til enhver tid. Tale behandles kun, mens du holder knappen nede, og ingen optagelse gemmes. Privatlivspolitikken giver detaljerne.
App Store og appen viser aktuelle priser og køb i din valuta, før du bekræfter. Prøveperioder afhænger af tilbuddet og din berettigelse. Gratis download betyder ikke, at alle funktioner er gratis.
Disse websider er oversat. Se afsnittet Sprog i App Store for selve appen. Noget indhold kan være på et andet sprog.
På iPhone skal du åbne Indstillinger, trykke på dit navn og derefter Abonnementer. Vælg appen for at gennemgå eller annullere et aktivt abonnement. Sletning af appen annullerer ikke et abonnement.
Support
Inkluder appnavnet, din iPhone-model, iOS-versionen og en beskrivelse af problemet. Inkluder aldrig adgangskoder eller betalingsoplysninger.
Ansigt til ansigt oversættelse
Kommer til App Store
Under udvikling · ikke på App Store endnu