اللغتان جنبًا إلى جنب
تظل العبارة الأصلية وترجمتها مرئيتين معًا، بحيث يتمكن كل شخص من متابعة التبادل دون تمرير الهاتف ذهابًا وإيابًا.
الترجمة وجهاً لوجه
DuoTalk
لغتان. محادثة واحدة.
عرض في App Store
نظرة أقرب Availability depends on your Apple account country; check the App Store.
Available on the App Store
DuoTalk
داخل التطبيق
لغة المعاينة : English
DuoTalk · 1.0
شاشات توضيحية. قد تختلف الميزات والمظهر حسب الإصدار.
المعاينة غير متاحة. حاول مرة أخرى.
اللغتان جنبًا إلى جنباضغط مع الاستمرار للتحدث، أو اكتبالترجمة على iPhone، تُقرأ بصوت عالٍ
ما يمكنك فعله
DuoTalk: لغتان. محادثة واحدة.
تحدث مع شخص يتحدث لغة أخرى، دون تمرير الهاتف ذهابًا وإيابًا. DuoTalk يعرض اللغتين على الشاشة في آن واحد، كل عبارة بجانب ترجمتها. مصمم لـ iPhone وiPad.
اضغط مع الاستمرار للتحدث، أو اكتب
الميكروفون يستمع فقط أثناء الضغط على الزر، ولا يتم حفظ أي تسجيل. يمكنك أيضًا كتابة عبارة وجعل الترجمة تُقرأ بصوت عالٍ.
الترجمة على iPhone، تُقرأ بصوت عالٍ
تمت ترجمة النص بواسطة Apple Translation على الجهاز، في 20 لغة من العربية إلى الفيتنامية، ويمكن قراءة كل ترجمة بصوت عالٍ بلغة الشخص الآخر. لا حاجة لحساب، ولا DuoTalk الخادم.
قد تكون الترجمة الآلية خاطئة أو غير متوفرة لزوج لغوي معين؛ فهي وسيلة للمساعدة على الفهم، وليست بديلاً عن مترجم مؤهل. الوصول الكامل يتطلب DuoTalk Pro: اشتراك أسبوعي أو سنوي، أو شراء مدى الحياة. يتم عرض الأسعار وأي عروض تقديمية مؤهلة قبل الشراء.
لمحة سريعة
- المطوّر
- Roméo Gambino
- المنصة
- iPhone (iOS)
- لغات التطبيق
- الإنجليزية, العربية, الأذربيجانية, البلغارية, البنغالية, الكتالانية, التشيكية, الدانمركية, الألمانية, اليونانية, الإسبانية, الإسبانية أمريكا اللاتينية, الفارسية, الفنلندية, الفلبينية, الفرنسية, الغوجاراتية, العبرية, الهندية, الكرواتية, الهنغارية, الإندونيسية, الإيطالية, اليابانية, الكانادا, الكورية, المالايالامية, الماراثية, الماليزية, النرويجية بوكمال, الهولندية, الأورية, البنجابية, البولندية, البرتغالية البرازيلية, البرتغالية الأوروبية, الرومانية, الروسية, السلوفاكية, السلوفانية, الصربية, السويدية, السواحلية, التاميلية, التيلوغوية, التايلاندية, التركية, الأوكرانية, الأوردية, الأوزبكية, الفيتنامية, الصينية المبسطة, الصينية التقليدية
- الترجمة
- Apple Translation على الجهاز
- محادثة
- الضغط والتحدث، والتخطيط وجهًا لوجه
- الحساب
- لا يتطلب حساباً
- التوفر
- Available on the App Store
الأدلة
للمزيد
الترجمة وجهاً لوجه على iPhone: كيف تم تصميم DuoTalk
الترجمة وجهاً لوجه على iPhone: كيف تم تصميم DuoTalk. DuoTalk 1.0 متوفر على App Store.
كيف تعد محادثة باللغتين قبل أن تتحدث
قائمة مرجعية بسيطة للإعداد لاختيار اللغة والعبارات القصيرة والتأكيد والخصوصية عندما تمر المحادثة عبر تطبيق الترجمة.
اختيار مترجم المحادثات: أسئلة الخصوصية والحدود الصادقة
ما الذي يجب طرحه حول الكلام والتخزين واللغات المدعومة قبل الوثوق بمترجم محادثة جديد، وكيف يجيب DuoTalk على كل سؤال اليوم.
عندما يبدو أن الترجمة خاطئة، تحقق قبل الرد
فصل التعرف على الكلام عن الترجمة، تبسيط العبارات الغامضة وتأكيد التفاصيل الرئيسية دون افتراض أن الأداة على صواب.
اكتب بدلاً من التحدث عندما يكون النص المنسوخ خاطئًا
افصل بين خطأ التعرف على الكلام وخطأ الترجمة واستخدم الإدخال المكتوب للحصول على عبارة مصدر أوضح.
DuoTalk
الأسئلة
هل DuoTalk متاح على App Store؟
DuoTalk 1.0 متوفر على App Store. الوصول الكامل يتطلب DuoTalk Pro من خلال الاشتراك أو شراء مدى الحياة؛ تُعرض الأسعار قبل الشراء.
ما هي اللغات التي يترجمها DuoTalk؟
يوفر DuoTalk الترجمة على الجهاز Apple Translation في 20 لغة. تعتمد توفر زوج اللغة على النسخة iPhone و iOS؛ وقد تحتاج موارد اللغة إلى التحميل قبل الاستخدام.
ما الأجهزة التي تدعم DuoTalk؟
يستهدف DuoTalk iPhone و iPad مع iOS 18 أو أحدث. تعتمد لغات الترجمة والصوت على الجهاز وإصدار iOS. تحقق من قسم التوافق في App Store.
ماذا يحدث لمحادثاتي؟
تظل المحادثة الحالية على iPhone ويمكن محوها في أي وقت. تتم معالجة الكلام فقط أثناء الضغط باستمرار على الزر، ولا يتم حفظ أي تسجيل. سياسة الخصوصية تعطي التفاصيل.
ما التكلفة؟
يعرض App Store والتطبيق الأسعار والمشتريات بعملتك قبل التأكيد. تعتمد التجربة على العرض والأهلية. التنزيل المجاني لا يعني أن كل الميزات مجانية.
هل التطبيق بلغتي؟
هذه صفحات ويب مترجمة. راجع قسم اللغات في صفحة App Store للتطبيق نفسه. قد تكون بعض المحتويات بلغة أخرى.
كيف أدير الاشتراك؟
على iPhone افتح الإعدادات ثم اسمك ثم الاشتراكات. اختر التطبيق للمراجعة أو الإلغاء. حذف التطبيق لا يلغي الاشتراك.
الدعم
تواصل مع الدعم
اذكر التطبيق وطراز iPhone وإصدار iOS والمشكلة. لا ترسل كلمات مرور أو بيانات دفع.
الترجمة وجهاً لوجه
DuoTalk
عرض في App Store
Availability depends on your Apple account country; check the App Store.
Available on the App Store