שתי השפות, זו לצד זו
הביטוי המקורי והתרגום שלו נשארים גלויים יחד, כך שכל אדם יכול לעקוב אחר ההחלפה מבלי להעביר את הטלפון הלוך ושוב.
תרגום פנים אל פנים
שתי שפות. שיחה אחת.
Availability depends on your Apple account country; check the App Store.
Available on the App Store

DuoTalk
שפת התצוגה המקדימה : English




DuoTalk · 1.0
מסכים להמחשה. התכונות והמראה עשויים להשתנות בין גרסאות.
התמונה אינה זמינה. נסו שוב.
מה אפשר לעשות
שוחח עם מישהו שמדבר שפה אחרת, מבלי להעביר טלפון הלוך ושוב. DuoTalk מציג את שתי השפות על המסך בבת אחת, כל ביטוי ליד תרגומו. מיועד ל-iPhone ו-iPad.
הביטוי המקורי והתרגום שלו נשארים גלויים יחד, כך שכל אדם יכול לעקוב אחר ההחלפה מבלי להעביר את הטלפון הלוך ושוב.
המיקרופון מקשיב רק בזמן שאתם מחזיקים את הכפתור, ולא נשמרת שום הקלטה. ניתן גם להקליד ביטוי ולקבל את התרגום מוקרא בקול.
הטקסט מתורגם על ידי Apple Translation במכשיר, ל-20 שפות מערבית עד וייטנאמית, וכל תרגום ניתן לקריאה בקול בשפת האדם האחר. אין צורך בחשבון, אין שרת DuoTalk.
תרגום מכונה עלול להיות שגוי או לא זמין עבור זוג שפות; הוא כלי לסיוע בהבנה, לא תחליף למתרגם מוסמך. גישה מלאה דורשת DuoTalk Pro: מנוי שבועי או שנתי, או רכישה לכל החיים. מחירים וכל הצעה התחלית זכאית מוצגים לפני הרכישה.
מדריכים

תרגום פנים אל פנים ב-iPhone: איך מתוכנן DuoTalk. DuoTalk 1.0 זמין ב-App Store.

רשימת הכנה פשוטה לבחירת שפה, ביטויים קצרים, אישור ופרטיות כאשר שיחה עוברת באפליקציית תרגום.

מה לשאול על דיבור, אחסון ושפות נתמכות לפני שנותנים אמון במתרגם שיחות חדש, וכיצד DuoTalk עונה על כל שאלה היום.

הפרד בין זיהוי דיבור לתרגום, הפשט ביטויים לא ברורים ואשר פרטים חשובים מבלי להניח שהכלי צודק.

הפרד בין שגיאת זיהוי דיבור לשגיאת תרגום והשתמש בהקלדה עבור ביטוי מקור ברור יותר.
DuoTalk
DuoTalk 1.0 זמין ב-App Store. גישה מלאה דורשת DuoTalk Pro דרך מנוי או רכישה לכל החיים; המחירים מוצגים לפני הרכישה.
DuoTalk מציע Apple Translation במכשיר ב-20 שפות. זמינות של זוג שפות תלויה ב-iPhone ובגרסת iOS; ייתכן שיהיה צורך להוריד משאבים של השפה לפני השימוש.
DuoTalk מיועד ל-iPhone ו-iPad עם iOS 18 או גרסה מאוחרת יותר. שפות ותמונות קולות של תרגום תלויות במכשיר ובגרסת iOS. בדקו את סעיף התאימות ב-App Store.
השיחה הנוכחית נשארת ב-iPhone וניתן לנקות אותה בכל עת. הדיבור מעובד רק בזמן שאתה מחזיק את הכפתור, ולא נשמרת הקלטה. מדיניות הפרטיות מספקת את הפרטים.
ה-App Store והאפליקציה מציגים את המחיר העדכני ואת הרכישות הזמינות במטבע המקומי לפני האישור. תקופת ניסיון תלויה בהצעה ובזכאות. הורדה בחינם אינה אומרת שכל התכונות חינמיות.
אלה דפי אתר מתורגמים. לשפות האפליקציה עצמה, בדקו את סעיף השפות בדף שלה ב-App Store. חלק מהתוכן עשוי להיות בשפה אחרת.
באייפון, פתחו את ההגדרות, הקישו על השם שלכם ואז על מינויים. בחרו באפליקציה כדי לבדוק או לבטל מינוי פעיל. מחיקת האפליקציה אינה מבטלת את המינוי.
תמיכה
ציינו את שם האפליקציה, דגם האייפון, גרסת iOS ותיאור הבעיה. אין לשלוח סיסמאות או פרטי תשלום.
תרגום פנים אל פנים
Availability depends on your Apple account country; check the App Store.
Available on the App Store