Traduzione faccia a faccia

DuoTalk

Due lingue. Una conversazione.

Vedi su App Store

Availability depends on your Apple account country; check the App Store.

Da vicino

Available on the App Store

DuoTalk

Nell’app

Lingua delle anteprime

Lingua delle anteprime : English

DuoTalk · Face-to-face conversation in two languages — 01Face-to-face conversation in two languages

DuoTalk · Side-by-side translation with a microphone button — 02Side-by-side translation with a microphone button

DuoTalk · Face-to-face translation and audio controls — 03Face-to-face translation and audio controls

DuoTalk · English and Spanish conversation panels — 04English and Spanish conversation panels

DuoTalk · 1.0

Schermate illustrative. Funzioni e aspetto possono variare in base alla versione.

Entrambe le lingue, fianco a fiancoTieni premuto un pulsante per parlare, o digitaTraduzione su iPhone, leggila ad alta voce

Cosa puoi fare

DuoTalk: Due lingue. Una conversazione.

Parla con qualcuno che parla un'altra lingua, senza passarsi un telefono avanti e indietro. DuoTalk mostra entrambe le lingue sullo schermo contemporaneamente, ogni frase accanto alla sua traduzione. Progettato per iPhone e iPad.

Entrambe le lingue, fianco a fianco

La frase originale e la sua traduzione rimangono visibili insieme, così ogni persona può seguire lo scambio senza passare il telefono avanti e indietro.

Tieni premuto un pulsante per parlare, o digita

Il microfono ascolta solo mentre tieni premuto il pulsante, e nessuna registrazione viene salvata. Puoi anche digitare una frase e far leggere ad alta voce la traduzione.

Traduzione su iPhone, leggila ad alta voce

Il testo è tradotto da Apple Translation sul dispositivo, in 20 lingue dall'arabo al vietnamita, e ogni traduzione può essere letta ad alta voce nella lingua dell'altra persona. Nessun account, nessun server DuoTalk.

La traduzione automatica può essere errata o non disponibile per una coppia di lingue; è un aiuto alla comprensione, non un sostituto di un interprete qualificato. L'accesso completo richiede DuoTalk Pro: un abbonamento settimanale o annuale, oppure un acquisto a vita. Prezzi e eventuali offerte introduttive sono mostrati prima dell'acquisto.

In breve

Sviluppatore: Roméo Gambino
Piattaforma: iPhone (iOS)
Lingue dell’app: inglese, arabo, azerbaigiano, bulgaro, bengalese, catalano, ceco, danese, tedesco, greco, spagnolo, spagnolo latinoamericano, persiano, finlandese, filippino, francese, gujarati, ebraico, hindi, croato, ungherese, indonesiano, italiano, giapponese, kannada, coreano, malayalam, marathi, malese, norvegese bokmål, olandese, odia, punjabi, polacco, portoghese brasiliano, portoghese europeo, rumeno, russo, slovacco, sloveno, serbo, svedese, swahili, tamil, telugu, thailandese, turco, ucraino, urdu, uzbeco, vietnamita, cinese semplificato, cinese tradizionale
Traduzione: Apple Translation, sul dispositivo
Conversazione: Disposizione push-to-talk e faccia a faccia
Account: Nessun account richiesto
Disponibilità: Available on the App Store

Guide

Per approfondire

Traduzione faccia a faccia su iPhone: come è progettato DuoTalk

Traduzione faccia a faccia su iPhone: come è progettato DuoTalk. DuoTalk 1.0 è disponibile sull’App Store.

Come preparare una conversazione bilingue prima di parlare

Una semplice lista di controllo di preparazione per la scelta della lingua, frasi brevi, conferma e privacy quando una conversazione passa attraverso un'app di traduzione.

Scegliere un traduttore per conversazioni: domande sulla privacy e limiti onesti

Cosa chiedere in merito alla voce, all'archiviazione e alle lingue supportate prima di affidarsi a un nuovo traduttore di conversazioni e in che modo DuoTalk risponde a ciascuna domanda oggi.

Quando una traduzione sembra sbagliata, controlla prima di rispondere

Separa il riconoscimento vocale dalla traduzione, semplifica le frasi ambigue e conferma i dettagli chiave senza presumere che lo strumento abbia ragione.

Digita invece di parlare quando la trascrizione è sbagliata

Separa un errore di riconoscimento vocale da un errore di traduzione e usa l'input digitato per una frase sorgente più chiara.

DuoTalk

Domande

DuoTalk è disponibile su App Store?

DuoTalk 1.0 è disponibile sull’App Store. L'accesso completo richiede DuoTalk Pro tramite abbonamento o acquisto a vita; i prezzi sono mostrati prima dell'acquisto.

Quali lingue traduce DuoTalk?

DuoTalk offre Apple Translation sul dispositivo in 20 lingue. La disponibilità di una coppia linguistica dipende dalla versione iPhone e iOS; le risorse linguistiche potrebbero dover essere scaricate prima dell'uso.

Quali dispositivi supportano DuoTalk?

DuoTalk è destinato a iPhone e iPad con iOS 18 o versioni successive. Le lingue di traduzione e le voci dipendono dal dispositivo e dalla versione di iOS. Consulta la sezione compatibilità dell’App Store.

Cosa succede alle mie conversazioni?

La conversazione corrente rimane sullo iPhone e può essere cancellata in qualsiasi momento. La voce viene elaborata solo mentre si tiene premuto il pulsante e non viene salvata alcuna registrazione. L'informativa sulla privacy fornisce i dettagli.

Quanto costa?

App Store e app mostrano prezzi e acquisti nella tua valuta prima della conferma. Le prove dipendono dall’offerta e dall’idoneità. Il download gratuito non comprende necessariamente tutte le funzioni.

L’app è nella mia lingua?

Queste pagine web sono tradotte. Controlla Lingue nella scheda App Store per l’app stessa. Alcuni contenuti possono usare un’altra lingua.

Come gestisco un abbonamento?

Su iPhone apri Impostazioni, il tuo nome e Abbonamenti. Scegli l’app per controllare o annullare. Eliminare l’app non annulla l’abbonamento.

Assistenza