Surv
Español
← Volver a la app

Surv · Guías

Prueba el enlace cercano de Surv antes de confiar en él

Intenta enviar un mensaje inofensivo entre dos teléfonos Surv cercanos y comprende el alcance, la visibilidad en primer plano, la privacidad y los límites del servicio de emergencia.

Surv — Guía de supervivencia offline
Surv · Guía de supervivencia offline
En esta guía6

Organiza una prueba segura con dos teléfonos

Prueba antes de necesitar la función, en un lugar seguro con dos personas y dos teléfonos Surv. Acuerda un mensaje inofensivo como “prueba recibida” y mantén la comunicación habitual disponible. El enlace cercano es una conexión directa entre participantes de la aplicación que están cerca. No es un mensajero por internet ni una forma de contactar servicios de emergencia automáticamente.

Verifique el acceso sin conexión de Surv antes de un viaje

Mantén ambos teléfonos en la pantalla del enlace cercano

Abra la pantalla de enlace cercano de Surv en ambos teléfonos y comience el enlace. Mantenga ambas pantallas abiertas mientras prueba e inspeccione el estado de la conexión. Surv utiliza Bluetooth y Wi-Fi entre pares para esta función. La documentación de Multipeer Connectivity de Apple también distingue la comunicación cercana de la operación en segundo plano; no espere que la conversación permanezca activa después de salir de esta pantalla.

Fuentes de esta sección Apple: Multipeer Connectivity

Confirme la recepción real, no solo la acción de enviar

Cuando aparezca un compañero cercano, envíe el texto de prueba acordado y pida a la otra persona que lo lea en voz alta. Un botón de envío presionado por sí solo no es confirmación de recepción. Si no aparece nadie, mantenga los teléfonos cerca, verifique que ambos estén en la pantalla correcta y compruebe los permisos solicitados por iPhone. Evite asumir una conexión únicamente porque ambas aplicaciones estén instaladas.

Trate el alcance como una condición a probar

Surv describe el alcance local y advierte que las paredes lo reducen. No convierta esa descripción en una distancia garantizada para su edificio o terreno. Los mensajes llegan a los participantes cercanos directos; no se retransmiten por toda la ciudad a través de una cadena de otros teléfonos. Si prueba una posición diferente, hágalo de manera segura y confirme la recepción nuevamente en lugar de extrapolar a partir de la primera prueba.

Mantenga la información sensible fuera de la prueba.

Cualquiera que esté cerca y use esta función puede unirse y leer los mensajes. Use información que se sienta cómodo diciendo en voz alta en ese lugar. Una baliza puede opcionalmente adjuntar coordenadas cuando se tiene una fijación de posición; esa es información sensible y no es prueba de que los rescatistas recibieron su ubicación. No necesita enviar una baliza o coordenadas personales para probar mensajes de texto ordinarios.

Mantenga los canales de emergencia y un recurso de respaldo.

Si se puede realizar una llamada de emergencia, llame al servicio de emergencia correspondiente. El enlace cercano no es un sustituto de esos servicios, una radio de largo alcance o un canal de entrega garantizado. Acuerde de antemano qué hará su grupo si los teléfonos no se conectan, y mantenga un plan de reunión que no dependa de aplicaciones. Una prueba exitosa solo describe las condiciones de esa prueba.

Prepare su teléfono para que sea útil cuando la red no lo esté

Preguntas

¿Transmitirá Surv mi mensaje a otros teléfonos en una ciudad?

No. Esta función se comunica con participantes cercanos directos; no es una red de retransmisión a nivel de ciudad.

¿El envío de una señal de advertencia notifica a los servicios de emergencia?

No asumas eso. Se envía dentro de la función cercana y puede incluir coordenadas; no es un despacho de servicios de emergencia ni una confirmación de rescate.

Para saber más

Todas las aplicaciones