Conditions d’utilisation

1. Ce qu'est Vitalia

Vitalia est une application de forme physique pour les femmes de plus de 50 ans, éditée par Roméo Gambino. Elle propose des exercices de renforcement, d'équilibre et de mobilité construits à partir des objectifs, des zones douloureuses et du matériel que vous déclarez. Le contrat de licence type d'Apple s'applique au téléchargement.

2. Ce que Vitalia n'est pas

Vitalia n'est pas un dispositif médical et ne donne aucun avis médical. Elle ne diagnostique, ne traite ni ne guérit quoi que ce soit. Elle ne prétend pas réduire les bouffées de chaleur, et ne prend pas parti sur le traitement hormonal. Les articles résument des recommandations publiées et renvoient à leurs sources ; ils ne décrivent pas votre cas.

**Si vous avez une maladie du cœur, une ostéoporose diagnostiquée, une opération récente, une douleur qui vous inquiète, ou le moindre doute sur ce que vous pouvez faire, montrez le programme à votre médecin avant de commencer.** Arrêtez tout exercice qui provoque une douleur vive, un vertige ou une gêne dans la poitrine, et demandez un avis médical.

3. Votre responsabilité

Vous choisissez les exercices que vous faites, la charge que vous utilisez et le rythme que vous tenez. Utilisez une chaise stable, un espace dégagé et des chaussures adaptées. Le bouton « Ça fait mal » retire un exercice de votre programme ; il ne remplace pas un avis médical sur la douleur.

4. Gratuit et payant

La première séance, la séance express, la marche guidée, dix exercices, trois articles, le point du jour et le test de forme sont gratuits. Vitalia Complète ajoute le programme hebdomadaire, les séances par objectif, toute la bibliothèque et tous les articles.

Les prix sont affichés dans l'app, dans votre monnaie, avant tout paiement. Un abonnement se renouvelle automatiquement sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période ; la résiliation se fait dans les réglages de votre compte Apple, pas dans l'app. Un essai gratuit, lorsqu'il est proposé, se transforme en période payante s'il n'est pas résilié avant son terme. Les remboursements relèvent d'Apple.

5. Les photos d'exercices

Les photos d'exercices viennent d'une base du domaine public et montrent le mouvement, pas le public de l'app.

6. Responsabilité

Vitalia est fournie en l'état. Dans les limites permises par la loi, l'éditeur n'est pas responsable des dommages indirects résultant de l'usage de l'app. Rien dans ces conditions ne retire les droits que vous tenez de la loi en tant que consommatrice.

7. Contact et droit applicable

Éditeur : Roméo Gambino, France — [email protected]. Ces conditions sont régies par le droit français. Toute modification sera publiée sur cette page avec une nouvelle date.