DuoTalk : Conditions d’utilisation

1. Ce qu’est DuoTalk

DuoTalk est un traducteur de conversation pour iPhone, publié par Roméo Gambino et distribué par l’App Store. Le contrat de licence standard d’Apple s’applique au téléchargement, et les présentes conditions le complètent.

2. Ce que DuoTalk n’est pas

DuoTalk est une aide à la traduction, pas un interprète assermenté. La traduction automatique et la reconnaissance vocale peuvent être fausses, incomplètes ou indisponibles pour une paire de langues. Ne vous y fiez pas seul pour une communication médicale, juridique, d’urgence ou à fort enjeu.

3. Usage acceptable

Vous pouvez utiliser DuoTalk pour une communication personnelle ou professionnelle licite. Ne présentez pas son résultat comme une traduction officielle, et ne l’utilisez pas pour porter atteinte aux droits d’autrui.

4. Services Apple

La reconnaissance vocale, la traduction et la lecture à voix haute reposent sur des frameworks Apple. Leur disponibilité et leur qualité dépendent de l’appareil, de la version d’iOS et des ressources de langue installées ; les conditions d’Apple régissent ces services.

5. Confidentialité

Les pratiques de données sont décrites dans la politique de confidentialité de DuoTalk.

6. Modifications et disponibilité

DuoTalk peut changer, être suspendue ou retirée. Sa disponibilité sur l’App Store dépend de votre pays et de votre compte Apple.

7. Contact

Les questions et demandes peuvent être envoyées depuis la page d’assistance DuoTalk.

8. Achats et abonnements

DuoTalk Pro est un accès payant par abonnement hebdomadaire ou annuel, ou par achat unique à vie. L’app et Apple affichent le prix et la période de facturation avant l’achat. Un essai gratuit n’est affiché que si Apple confirme l’éligibilité. Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf annulation dans les réglages du compte Apple avant la date de renouvellement. La restauration des achats est accessible dans l’app. Les règles d’Apple régissent la facturation, les annulations et les demandes de remboursement.