Assistance

Besoin d’aide avec Aubelio 1.0 ? Écrivez à Gambinoromeo9@gmail.com. Roméo Gambino EI (RomeoApps), éditeur de l’application, reçoit les questions techniques, retours et suggestions.

Commencer sans connecter Santé

Choisissez un petit geste et enregistrez votre première entrée. Consultez ensuite Journal et le bilan de la semaine courante. La permission Santé et un compte ne sont pas nécessaires. Un geste devient accompli lorsque vous le validez ; choisir une idée ne le valide pas automatiquement.

Une carte est vide ou une donnée semble ancienne

Vérifiez la mesure, la source sélectionnée, ses dates, sa date de lecture et les permissions dans Apple Santé. Une donnée absente n’est pas zéro. Les graphiques utilisent les quatorze journées civiles complètes disponibles ; une moyenne exige au moins sept journées présentes. Une lecture vide ou partielle ne supprime pas automatiquement les autres observations conservées.

Le sommeil utilise des fenêtres midi-à-midi : la plus récente se termine hier midi. Les valeurs alimentaires viennent des quantités enregistrées par une source compatible. Aubelio ne complète pas une nuit manquante et n’analyse pas tous vos repas.

Utiliser une montre, une bague ou une app nutrition

Configurez le partage avec Apple Santé dans l’application du fournisseur, si elle prend en charge les mesures voulues. Autorisez ensuite leur lecture dans Aubelio et choisissez une source par mesure. Le catalogue fournit des explications, pas une connexion directe universelle. Cette version ne fournit ni API directe de fabricant, ni application Watch, ni application Android.

Importer ou corriger une observation

Utilisez le modèle CSV Aubelio, examinez l’aperçu et confirmez l’import. Les exports tiers ne sont pas tous compatibles. Pour une saisie manuelle, vérifiez date, mesure, valeur et unité avant de confirmer. Une correction conserve les documents d’entrée antérieurs dans l’export, sélectionne la source manuelle et ne modifie rien dans Apple Santé. Les imports de PDF ou de photo ne sont pas disponibles.

Gérer le rappel et les autorisations

Activez le rappel dans Réglages si vous le souhaitez, puis acceptez les notifications. Son texte reste générique. Vous pouvez désactiver le rappel à tout moment. Les permissions de notification et de Santé sont indépendantes ; retirer l’une ne supprime pas votre journal.

Exporter, supprimer ou changer d’iPhone

Données propose l’export et la suppression des observations. Réglages propose l’export et la suppression du journal. Exportez avant de désinstaller ou de changer d’appareil : aucune synchronisation cloud ni restauration JSON n’est fournie. Vérifiez l’emplacement choisi dans Fichiers, qui peut être un service cloud. Les données originales dans Santé et les copies déjà exportées restent à supprimer séparément.

Un bilan partagé contient les dates, priorités et gestes ; il n’inclut ni les notes privées ni les mesures Santé. Vérifiez toujours son contenu et son destinataire avant de le partager.

Gratuité de la version 1.0

Aubelio 1.0 ne propose aucun achat intégré ni abonnement. Le journal, le bilan de la semaine courante et les exports bruts sont utilisables gratuitement. Une offre Plus n’est pas disponible dans cette version. Ne payez personne par courriel ou sur un site externe pour débloquer Aubelio. Une demande de restauration peut contacter Apple sans activer une offre payante.

Signaler un problème sans envoyer vos données de santé

Dans votre courriel, indiquez la version d’Aubelio, la version d’iOS, le modèle d’iPhone et les étapes permettant de reproduire le problème. Décrivez le résultat attendu et ce qui s’est passé. N’envoyez ni note privée, ni mesure de santé, ni fichier complet. Une capture doit masquer toute donnée personnelle. Aucun délai de réponse garanti n’est annoncé.

Les échanges d’assistance et leur conservation sont décrits dans la politique de confidentialité Aubelio. Aubelio est un outil personnel et ne fournit pas d’avis médical ; adressez vos questions de santé à un professionnel qualifié.