# DuoTalk — DuoTalk：兩種語言。一次談話。

Canonical: https://romeoapps.app/zh-Hant/duotalk/
Generated: 2026-09-17

選擇兩種語言，按住說話或輸入短語，並保持溝通雙方的視野。 DuoTalk 是為 iPhone 開發的對話翻譯器，設計時考慮了 iPhone Duo。

## 概覽

- 開發者: Roméo Gambino (https://apps.apple.com/developer/id1874823696)
- 平臺: iPhone (iOS)
- 計劃翻譯語言: 法文, 英文, 西班牙文, 德文, 義大利文, 日文, 簡體中文
- 翻譯: Apple Translation，在設備上
- 對話: 一鍵通、面對面佈局
- 帳戶: 無需帳戶
- 上架狀態: 正在開發中·尚未在 App Store 上

## 你可以做什麼

- **兩種語言並存** — 原始短語和翻譯保持在一起可見，因此每個人都可以追蹤交流，而無需來回傳遞電話。
- **按住說話或打字** — 一鍵通語音輸入、鍵入短語和可選的語音播放。僅當您按住按鈕時麥克風才會監聽，並且不會儲存任何錄音。
- **iPhone 上的翻譯** — 文字由 Apple Translation 在裝置上翻譯成七種計畫語言：法語、英語、西班牙語、德語、義大利語、日語和簡體中文。沒有帳戶，就沒有DuoTalk伺服器。

> 正在開發中。 DuoTalk 尚未出現在 App Store 上。對於某個語言對，機器翻譯可能是錯誤的或不可用的；它有助於理解，而不是取代合格的口譯員。

## 常見問題

### DuoTalk可以在App Store上使用嗎？

還沒有。 DuoTalk正在開發中；當應用程式發佈時，此頁面將顯示 App Store 連結。可用性可能因國家/地區而異。

### DuoTalk 翻譯哪些語言？

計劃提供七種語言：法語、英語、西班牙語、德語、義大利語、日語和簡體中文。一旦 iPhone 下載了兩種語言的 Apple Translation 資源，一對就可以工作。

### DuoTalk 可以與 iPhone Duo 一起使用嗎？

DuoTalk 是為 iPhone Duo 設計的，相同的佈局在常規 iPhone 螢幕上運行。應用程式發佈時將準確說明設備相容性。

### 我的對話會怎樣？

目前通話保留在iPhone上，可以隨時清除。只有當您按住按鈕時才會處理語音，並且不會儲存任何錄音。隱私權政策提供了詳細資訊。

### 費用是多少？

App Store 與應用程式會在確認前以當地貨幣顯示價格及購買專案。試用取決於優惠和資格。免費下載不代表所有功能都免費。

### 應用程式支援我的語言嗎？

這些是翻譯後的網頁。請在 App Store 的語言欄目檢視應用程式本身的支援情況，部分內容可能使用其他語言。

### 如何管理訂閱？

在 iPhone 設定中點選姓名，再開啟訂閱，選擇應用程式檢視或取消。刪除應用程式不會取消訂閱。

## 指南

- [iPhone Duo 翻譯與面對面雙向對話：DuoTalk 設計](https://romeoapps.app/zh-Hant/duotalk/face-to-face-translation-on-iphone-duo/)
- [如何在演講前準備兩種語言的對話](https://romeoapps.app/zh-Hant/duotalk/how-to-prepare-a-two-language-conversation/)
- [選擇專為 iPhone Duo 設計的對話翻譯器：隱私問題和誠實限制](https://romeoapps.app/zh-Hant/duotalk/iphone-duo-translation-privacy-and-limits/)

## 支援

Gambinoromeo9@gmail.com — https://romeoapps.app/en/duotalk/support/