# DuoTalk — DuoTalk: Дві мови. Одна розмова.

Canonical: https://romeoapps.app/uk/duotalk/
Generated: 2026-09-17

Виберіть дві мови, утримуйте, щоб говорити, або введіть фразу та тримайте в полі зору обидві сторони обміну. DuoTalk — це перекладач розмов у розробці для iPhone, розроблений з урахуванням iPhone Duo.

## Коротко

- Розробник: Roméo Gambino (https://apps.apple.com/developer/id1874823696)
- Платформа: iPhone (iOS)
- Заплановані мови перекладу: французька, англійська, іспанська, німецька, італійська, японська, китайська (спрощене письмо)
- Переклад: Apple Translation, на пристрої
- Розмова: Натисни і говори, компонування обличчям до обличчя
- Обліковий запис: Обліковий запис не потрібен
- Доступність: У розробці · ще не на App Store

## Що можна робити

- **Обидві мови, поруч** — Оригінальна фраза та її переклад залишаються видимими разом, тому кожна особа може стежити за обміном, не передаючи телефон туди-сюди.
- **Утримуйте, щоб говорити, або друкувати** — Мовленнєве введення «Натисни і говори», введені фрази та опціональне голосове відтворення. Мікрофон слухає, лише поки ви утримуєте кнопку, і запис не зберігається.
- **Переклад на iPhone** — Текст перекладається Apple Translation на пристрої сімома запланованими мовами: французькою, англійською, іспанською, німецькою, італійською, японською та спрощеною китайською. Немає облікового запису, немає сервера DuoTalk.

> В розробці. DuoTalk ще немає на App Store. Машинний переклад може бути неправильним або недоступним для мовної пари; це допомога для розуміння, а не заміна кваліфікованого перекладача.

## Запитання

### Чи доступний DuoTalk на App Store?

ще ні. DuoTalk знаходиться в розробці; на цій сторінці буде показано посилання App Store, коли додаток буде опубліковано. Доступність залежить від країни.

### З яких мов перекладає DuoTalk?

Планується сім мов: французька, англійська, іспанська, німецька, італійська, японська та спрощена китайська. Пара працює, коли iPhone завантажить ресурси Apple Translation для обох мов.

### Чи працює DuoTalk із iPhone Duo?

DuoTalk розроблено для iPhone Duo, і той самий макет працює на звичайному екрані iPhone. Сумісність пристрою буде точно вказано, коли додаток буде випущено.

### Що станеться з моїми розмовами?

Поточна розмова залишається на iPhone і може бути очищена в будь-який час. Мова обробляється лише тоді, коли ви утримуєте кнопку, а запис не зберігається. Політика конфіденційності містить деталі.

### Скільки це коштує?

App Store і застосунок показують актуальні ціни та доступні покупки у вашій валюті до підтвердження. Пробний період залежить від пропозиції та відповідності умовам. Безкоштовне завантаження не означає, що всі функції безкоштовні.

### Чи є застосунок моєю мовою?

Ці вебсторінки перекладені. Мови самого застосунку перевіряйте в розділі «Мови» в App Store. Деякі матеріали можуть бути іншою мовою.

### Як керувати підпискою?

На iPhone відкрийте «Параметри», торкніться свого імені, а потім «Підписки». Виберіть застосунок, щоб переглянути або скасувати активну підписку. Видалення застосунку не скасовує підписку.

## Посібники

- [Переклад віч-на-віч на iPhone: як розроблено DuoTalk](https://romeoapps.app/uk/duotalk/face-to-face-translation-on-iphone-duo/)
- [Як підготувати двомовну розмову до того, як говорити](https://romeoapps.app/uk/duotalk/how-to-prepare-a-two-language-conversation/)
- [Вибір перекладача розмов, розробленого для iPhone Duo: запитання щодо конфіденційності та чесні обмеження](https://romeoapps.app/uk/duotalk/iphone-duo-translation-privacy-and-limits/)

## Підтримка

Gambinoromeo9@gmail.com — https://romeoapps.app/en/duotalk/support/