# DuoTalk — DuoTalk: To språk. En samtale.

Canonical: https://romeoapps.app/no/duotalk/
Generated: 2026-09-17

Velg to språk, hold inne for å snakke eller skriv inn en setning, og hold begge sider av utvekslingen i sikte. DuoTalk er en samtaleoversetter i utvikling for iPhone, designet for iPhone Duo.

## Med et blikk

- Utvikler: Roméo Gambino (https://apps.apple.com/developer/id1874823696)
- Plattform: iPhone (iOS)
- Planlagte oversettelsesspråk: fransk, engelsk, spansk, tysk, italiensk, japansk, forenklet kinesisk
- Oversettelse: Apple Translation, på enheten
- Samtale: Trykk-og-snakk, ansikt-til-ansikt layout
- Konto: Ingen konto kreves
- Tilgjengelighet: Under utvikling · ikke på App Store ennå

## Hva du kan gjøre

- **Begge språk, side om side** — Den originale frasen og dens oversettelse forblir synlige sammen, slik at hver person kan følge utvekslingen uten å sende telefonen frem og tilbake.
- **Hold inne for å snakke, eller skriv** — Trykk-og-snakk-taleinndata, maskinskrevne fraser og valgfri taleavspilling. Mikrofonen lytter bare mens du holder knappen inne, og ingen opptak lagres.
- **Oversettelse på iPhone** — Teksten er oversatt av Apple Translation på enheten, til syv planlagte språk: fransk, engelsk, spansk, tysk, italiensk, japansk og forenklet kinesisk. Ingen konto, ingen DuoTalk-server.

> I utvikling. DuoTalk er ikke på App Store ennå. Maskinoversettelse kan være feil eller utilgjengelig for et språkpar; det er en hjelp til forståelse, ikke en erstatning for en kvalifisert tolk.

## Spørsmål

### Er DuoTalk tilgjengelig på App Store?

Ikke ennå. DuoTalk er under utvikling; denne siden vil vise App Store-lenken når appen er publisert. Tilgjengeligheten kan variere fra land til land.

### Hvilke språk oversetter DuoTalk?

Syv språk er planlagt: fransk, engelsk, spansk, tysk, italiensk, japansk og forenklet kinesisk. Et par fungerer når iPhone har lastet ned Apple Translation-ressursene for begge språk.

### Fungerer DuoTalk med iPhone Duo?

DuoTalk er designet for iPhone Duo, og det samme oppsettet kjører på en vanlig iPhone-skjerm. Enhetskompatibilitet vil bli oppgitt nøyaktig når appen utgis.

### Hva skjer med samtalene mine?

Den nåværende samtalen forblir på iPhone og kan slettes når som helst. Tale behandles bare mens du holder knappen inne, og ingen opptak lagres. Personvernerklæringen gir detaljene.

### Hva koster det?

App Store og appen viser gjeldende pris og tilgjengelige kjøp i din lokale valuta før bekreftelse. Tilgjengeligheten av prøveperioden avhenger av tilbudet og din kvalifisering. En gratis nedlasting betyr ikke at alle funksjoner er gratis.

### Er appen tilgjengelig på mitt språk?

Dette er oversatte nettsider. Sjekk Språk-delen av App Store-oppføringen for selve appen. Noe innhold kan bruke et annet språk.

### Hvordan administrerer jeg et abonnement?

På iPhone åpner du Innstillinger, trykker på navnet ditt og deretter Abonnementer. Velg appen for å se gjennom eller kansellere et aktivt abonnement. Sletting av appen kansellerer ikke et abonnement.

## Guider

- [Ansikt til ansikt oversettelse på iPhone: hvordan DuoTalk er utformet](https://romeoapps.app/no/duotalk/face-to-face-translation-on-iphone-duo/)
- [Hvordan forberede en tospråklig samtale før du snakker](https://romeoapps.app/no/duotalk/how-to-prepare-a-two-language-conversation/)
- [Velge en samtaleoversetter designet for iPhone Duo: personvernspørsmål og ærlige grenser](https://romeoapps.app/no/duotalk/iphone-duo-translation-privacy-and-limits/)

## Støtte

Gambinoromeo9@gmail.com — https://romeoapps.app/en/duotalk/support/