# DuoTalk — DuoTalk: Due lingue. Una conversazione.

Canonical: https://romeoapps.app/it/duotalk/
Generated: 2026-09-17

Scegli due lingue, tieni premuto per parlare o digitare una frase e mantieni in vista entrambi i lati dello scambio. DuoTalk è un traduttore di conversazioni in fase di sviluppo per iPhone, progettato pensando a iPhone Duo.

## In breve

- Sviluppatore: Roméo Gambino (https://apps.apple.com/developer/id1874823696)
- Piattaforma: iPhone (iOS)
- Lingue di traduzione previste: francese, inglese, spagnolo, tedesco, italiano, giapponese, cinese semplificato
- Traduzione: Apple Translation, sul dispositivo
- Conversazione: Disposizione push-to-talk e faccia a faccia
- Account: Nessun account richiesto
- Disponibilità: In sviluppo · non ancora sullo App Store

## Cosa puoi fare

- **Entrambe le lingue, fianco a fianco** — La frase originale e la sua traduzione rimangono visibili insieme, così ogni persona può seguire lo scambio senza passare il telefono avanti e indietro.
- **Tieni premuto per parlare o digitare** — Immissione vocale push-to-talk, frasi digitate e riproduzione vocale opzionale. Il microfono ascolta solo mentre tieni premuto il pulsante e nessuna registrazione viene salvata.
- **Traduzione sullo iPhone** — Il testo viene tradotto da Apple Translation sul dispositivo, nelle sette lingue previste: francese, inglese, spagnolo, tedesco, italiano, giapponese e cinese semplificato. Nessun account, nessun server DuoTalk.

> In sviluppo. DuoTalk non è ancora sullo App Store. La traduzione automatica può essere errata o non disponibile per una coppia linguistica; è un aiuto alla comprensione, non un sostituto di un interprete qualificato.

## Domande

### DuoTalk è disponibile sullo App Store?

Non ancora. DuoTalk è in fase di sviluppo; questa pagina mostrerà il collegamento App Store quando l'app verrà pubblicata. La disponibilità può variare in base al Paese.

### Quali lingue traduce DuoTalk?

Sono previste sette lingue: francese, inglese, spagnolo, tedesco, italiano, giapponese e cinese semplificato. Una coppia funziona una volta che iPhone ha scaricato le risorse Apple Translation per entrambe le lingue.

### DuoTalk funziona con iPhone Duo?

DuoTalk è progettato per iPhone Duo e lo stesso layout viene eseguito su un normale schermo iPhone. La compatibilità del dispositivo verrà dichiarata esattamente al momento del rilascio dell'app.

### Cosa succede alle mie conversazioni?

La conversazione corrente rimane sullo iPhone e può essere cancellata in qualsiasi momento. La voce viene elaborata solo mentre si tiene premuto il pulsante e non viene salvata alcuna registrazione. L'informativa sulla privacy fornisce i dettagli.

### Quanto costa?

App Store e app mostrano prezzi e acquisti nella tua valuta prima della conferma. Le prove dipendono dall’offerta e dall’idoneità. Il download gratuito non comprende necessariamente tutte le funzioni.

### L’app è nella mia lingua?

Queste pagine web sono tradotte. Controlla Lingue nella scheda App Store per l’app stessa. Alcuni contenuti possono usare un’altra lingua.

### Come gestisco un abbonamento?

Su iPhone apri Impostazioni, il tuo nome e Abbonamenti. Scegli l’app per controllare o annullare. Eliminare l’app non annulla l’abbonamento.

## Guide

- [Traduzione faccia a faccia su iPhone: come è progettato DuoTalk](https://romeoapps.app/it/duotalk/face-to-face-translation-on-iphone-duo/)
- [Come preparare una conversazione bilingue prima di parlare](https://romeoapps.app/it/duotalk/how-to-prepare-a-two-language-conversation/)
- [Scegliere un traduttore di conversazioni progettato per iPhone Duo: domande sulla privacy e limiti onesti](https://romeoapps.app/it/duotalk/iphone-duo-translation-privacy-and-limits/)

## Assistenza

Gambinoromeo9@gmail.com — https://romeoapps.app/en/duotalk/support/