# DuoTalk — DuoTalk: Dva jezika. Jedan razgovor.

Canonical: https://romeoapps.app/hr/duotalk/
Generated: 2026-09-17

Odaberite dva jezika, držite za govor ili upišite frazu i imajte u vidu obje strane razgovora. DuoTalk je prevoditelj razgovora u razvoju za iPhone, dizajniran za iPhone Duo.

## Na prvi pogled

- Developer: Roméo Gambino (https://apps.apple.com/developer/id1874823696)
- Platforma: iPhone (iOS)
- Planirani jezici prijevoda: francuski, engleski, španjolski, njemački, talijanski, japanski, kineski (pojednostavljeni)
- Prijevod: Apple Translation, na uređaju
- Razgovor: Push-to-talk, izgled licem u lice
- Račun: Račun nije potreban
- Dostupnost: U razvoju · još nije na App Store

## Što možete učiniti

- **Oba jezika, jedan pored drugog** — Izvorna fraza i njezin prijevod ostaju vidljivi zajedno, tako da svaka osoba može pratiti razmjenu bez dodavanja telefona naprijed-natrag.
- **Držite za govor ili tipkanje** — Pritisni za razgovor govorni unos, tipkane fraze i izborna govorna reprodukcija. Mikrofon sluša samo dok držite gumb, a snimka se ne sprema.
- **Prijevod na iPhone** — Tekst prevodi Apple Translation na uređaju, na sedam planiranih jezika: francuski, engleski, španjolski, njemački, talijanski, japanski i pojednostavljeni kineski. Nema računa, nema DuoTalk poslužitelja.

> U razvoju. DuoTalk još nije na App Store. Strojni prijevod može biti pogrešan ili nedostupan za jezični par; to je pomoć pri razumijevanju, a ne zamjena za kvalificiranog tumača.

## Pitanja

### Je li DuoTalk dostupan na App Store?

Ne još. DuoTalk je u razvoju; ova će stranica prikazati poveznicu App Store kada se aplikacija objavi. Dostupnost se može razlikovati ovisno o zemlji.

### Koje jezike prevodi DuoTalk?

Predviđeno je sedam jezika: francuski, engleski, španjolski, njemački, talijanski, japanski i pojednostavljeni kineski. Par radi nakon što iPhone preuzme resurse Apple Translation za oba jezika.

### Radi li DuoTalk sa iPhone Duo?

DuoTalk je dizajniran za iPhone Duo, a isti raspored radi na običnom iPhone zaslonu. Kompatibilnost uređaja bit će točno navedena kada aplikacija bude objavljena.

### Što se događa s mojim razgovorima?

Trenutačni razgovor ostaje na iPhone i može se obrisati u bilo kojem trenutku. Govor se obrađuje samo dok držite tipku, a snimka se ne sprema. Politika privatnosti daje detalje.

### koliko košta

App Store i aplikacija prikazuju trenutnu cijenu i dostupne kupnje u vašoj lokalnoj valuti prije potvrde. Dostupnost probnog razdoblja ovisi o ponudi i vašoj podobnosti. Besplatno preuzimanje ne znači da je svaka značajka besplatna.

### Je li aplikacija dostupna na mom jeziku?

Ovo su prevedene web stranice. Provjerite odjeljak Jezici na popisu App Store za samu aplikaciju. Neki sadržaji mogu koristiti drugi jezik.

### Kako mogu upravljati pretplatom?

Na iPhone otvorite Postavke, dodirnite svoje ime, zatim Pretplate. Odaberite aplikaciju za pregled ili otkazivanje aktivne pretplate. Brisanje aplikacije ne otkazuje pretplatu.

## Vodiči

- [Prijevod licem u lice na iPhone: kako je dizajniran DuoTalk](https://romeoapps.app/hr/duotalk/face-to-face-translation-on-iphone-duo/)
- [Kako pripremiti dvojezični razgovor prije nego što progovorite](https://romeoapps.app/hr/duotalk/how-to-prepare-a-two-language-conversation/)
- [Odabir prevoditelja razgovora dizajniranog za iPhone Duo: pitanja o privatnosti i iskrena ograničenja](https://romeoapps.app/hr/duotalk/iphone-duo-translation-privacy-and-limits/)

## podrška

Gambinoromeo9@gmail.com — https://romeoapps.app/en/duotalk/support/