# Surv — Surv: guía de supervivencia sin conexión

Canonical: https://romeoapps.app/es/surv/
Updated: 2026-09-07

Organiza tu preparación con guías de referencia, listas de equipo y herramientas en el iPhone.

## En resumen

- Desarrollador: Roméo Gambino (https://apps.apple.com/developer/id1874823696)
- Plataforma: iPhone (iOS)
- Disponibilidad: Lanzamiento pendiente · Disponibilidad según el país

## Qué puedes hacer

- **Prepara tu hogar** — Revisa suministros, inventario y plan familiar.
- **Referencia sin conexión** — Aprende a encontrar las guías almacenadas en el dispositivo.
- **Conoce tus herramientas** — Explora brújula, coordenadas y señalización; lleva también recursos físicos.

> Surv no sustituye a emergencias ni al consejo médico. Los idiomas del sitio no garantizan la traducción de todas las guías de la app.

## Preguntas

### ¿Puedo utilizar las guías de supervivencia sin conexión?

Surv almacena sus guías y escenarios en el dispositivo. Revise el contenido y las herramientas antes de un viaje y mantenga copias de seguridad físicas porque una aplicación necesita un teléfono cargado y que funcione.

### ¿Surv reemplaza los servicios de emergencia?

No. Es una aplicación de preparación y referencia. Siga las instrucciones de las autoridades locales y comuníquese con los servicios de emergencia cuando sea necesario.

### ¿El Surv agota la batería?

No. No hace nada en segundo plano: el GPS se ejecuta solo mientras hay abierta una pantalla que lo necesita. El modo Impact utiliza negro puro, lo que ahorra batería en una pantalla OLED.

### ¿Dónde se guarda mi tarjeta médica o plan familiar?

Sólo en tu iPhone, en el almacenamiento privado de la aplicación. No hay ninguna copia en ningún otro lugar, así que mantenga una copia de seguridad cifrada del dispositivo si confía en ella.

### La brújula apunta en el camino equivocado. ¿Por qué?

La brújula de un teléfono es un magnetómetro, perturbado por metales, parlantes o carcasas magnéticas. Aléjese del metal y agite el teléfono formando un ocho. La brújula solar en Tools calcula el norte verdadero desde el sol.

### ¿Puedo probar el modo fuera de línea antes de un viaje?

Sí. Activa el modo avión y usa toda la aplicación; Cada guía, escenario y herramienta está compilada en él.

### ¿Cuánto cuesta?

El App Store y la app muestran precios y compras en tu moneda antes de confirmar. Las pruebas dependen de la oferta y de tu elegibilidad. Una descarga gratuita no incluye necesariamente todas las funciones.

### ¿La app está en mi idioma?

Estas son páginas web traducidas. Consulta Idiomas en la ficha del App Store para comprobar los idiomas de la app y sus contenidos.

### ¿Cómo gestiono una suscripción?

En iPhone, abre Ajustes, toca tu nombre y Suscripciones. Selecciona la app para revisar o cancelar. Borrar la app no cancela la suscripción.

## Guías

- [Prepare su teléfono para que sea útil cuando la red no lo esté](https://romeoapps.app/es/surv/offline-emergency-preparation/)

## Soporte

Gambinoromeo9@gmail.com — https://romeoapps.app/en/surv/support/