# Preparación para huracanes: una lista de verificación para antes, durante y después de la tormenta

Canonical: https://romeoapps.app/es/surv/hurricane-preparedness-checklist/
Author: Roméo Gambino · Published: 2026-09-23 · Updated: 2026-10-06 · App: Surv (https://romeoapps.app/es/surv/)

Qué preparar antes de un huracán, qué significa una vigilancia y una advertencia, dónde refugiarse y los peligros que permanecen una vez que el viento ha disminuido.

## Qué hace que un huracán sea peligroso

El viento es solo una parte. Los principales peligros enumerados por los meteorólogos de huracanes de EE. UU. son la marejada ciclónica, las lluvias intensas y las inundaciones interiores, los vientos fuertes, las corrientes de resaca y los tornados. Históricamente, la marejada ciclónica, el aumento anormal del agua empujada a la costa por los vientos de la tormenta, es la principal causa de muertes relacionadas con huracanes en los Estados Unidos, y las inundaciones por lluvias intensas son la segunda. Los huracanes y los tifones son el mismo tipo de tormenta; solo el nombre cambia según la región.


## Conozca su temporada y su riesgo real

En el Atlántico, la temporada de huracanes va del 1 de junio al 30 de noviembre; en el Pacífico oriental, del 15 de mayo al 30 de noviembre. Vivir tierra adentro no te pone fuera de alcance. La lluvia, el viento e incluso los tornados pueden golpear lejos de donde la tormenta toca tierra, y para las personas que viven tierra adentro, la inundación es la principal amenaza. La cantidad de lluvia depende de la velocidad y el tamaño de la tormenta más que de su intensidad: las tormentas más lentas y grandes producen más lluvia.


## Descubre si vives en una zona de evacuación

Revisa esto mucho antes de que se nombre una tormenta, porque es posible que tengas que irte rápidamente. Aprende tus rutas de evacuación, practícalas con tu familia y mascotas, y decide dónde te alojarías. Sigue las instrucciones de los gestores locales de emergencias, que conocen la amenaza para tu comunidad. Si vives en una casa móvil o prefabricada, un remolque o una casa rodante, planea irte: estos no pueden ofrecer un refugio seguro contra vientos de tormenta tropical o de huracán.


## Construye dos kits, no uno

La Cruz Roja sugiere tener dos juegos de suministros. Un kit de emergencia contiene tres días de suministros que puedas llevar contigo, incluyendo baterías de repuesto y cargadores para dispositivos como un teléfono, una máquina CPAP o una silla de ruedas. Un kit para quedarse en casa cubre dos semanas, porque las tiendas y farmacias pueden estar cerradas. Añade un suministro de un mes de cualquier medicación. Después de un huracán, puede que no tengas acceso a suministros durante días o incluso semanas.


## Documentos, teléfono y alertas

Asegúrese de que las pólizas de seguro y la identificación estén al día, y mantenga copias en un espacio digital seguro protegido con contraseña. Tenga varias formas de recibir alertas: suscríbase a alertas locales, y recuerde que las Alertas de Emergencia Inalámbricas en los teléfonos no requieren inscripción. Cargue su teléfono tan pronto como se pronostique un huracán, compre un cargador de respaldo y mantenga una radio a batería para cuando la red y la electricidad estén fuera de servicio.


## Prepare la casa antes de que el pronóstico sea urgente.

Despeje desagües, canaletas y bajantes. Entre los muebles de exterior y los contenedores, y asegure lo que no se pueda meter adentro, como parrillas de gas y tanques de propano. Pode o retire los árboles que puedan caer sobre la casa. Proteja las ventanas con persianas de tormenta permanentes o madera contrachapada pre-cortada, y reserve láminas de plástico y sacos de arena. Los vientos huracanados, de 74 mph o más, pueden destruir edificios, y los objetos dejados afuera se convierten en misiles voladores.


## Aviso o advertencia: lo que significa cada uno

Una vigilancia de huracán significa que las condiciones de huracán son posibles en su área. Se emite 48 horas antes de que se esperen vientos de fuerza de tormenta tropical, porque preparar ya puede no ser seguro una vez que lleguen esos vientos. Una advertencia de huracán significa que se esperan condiciones de huracán. Se emite 36 horas antes de los vientos de fuerza de tormenta tropical, y para ese momento todas las preparaciones deberían estar completas. Las vigilancias y advertencias de marejada ciclónica siguen una lógica similar de 48 horas y 36 horas.


## No lea demasiado en el cono

Los mapas de pronóstico muestran un cono alrededor de la trayectoria prevista de la tormenta. Los meteorólogos estadounidenses explican que el centro de la tormenta permanece dentro del cono solo alrededor del 60 al 70 por ciento del tiempo. El cono también describe el centro, no los impactos: los efectos de un ciclón tropical pueden extenderse por cientos de millas, y las áreas fuera del cono a menudo experimentan tornados o inundaciones interiores. Evalúe su riesgo a partir de las advertencias para su área.


## Si le indican evacuar, hágalo temprano

Si vive en una zona de evacuación y las autoridades locales le indican que se vaya, hágalo de inmediato. Lleve su kit de emergencia, siga las rutas oficiales de evacuación y evite los atajos, que pueden estar bloqueados. Los gestores de emergencias planifican que las evacuaciones se completen antes de que lleguen los vientos de fuerza de tormenta tropical, no los vientos de fuerza de huracán, por lo que esperar a que la tormenta parezca grave significa salir demasiado tarde. Consulte con las autoridades locales dónde se encuentran los refugios.


## Si se queda: dónde refugiarse

La mejor protección contra los vientos fuertes es un refugio designado para tormentas. La siguiente mejor opción es una pequeña habitación interior sin ventanas en el piso más bajo de un edificio robusto que no sea propenso a inundarse. Manténgase alejado de ventanas y puertas de vidrio. Si el agua en aumento lo atrapa, suba al nivel más alto del edificio, pero no suba a un ático cerrado, donde el agua podría atraparlo. Prepárese para vivir sin electricidad, agua o teléfono durante mucho tiempo.


## Agua de inundación: da la vuelta

Nunca camines, nades ni conduzcas a través del agua de inundación. Solo seis pulgadas de agua en rápido movimiento pueden derribar a un adulto, 12 pulgadas de agua corriente pueden arrastrar la mayoría de los autos, y dos pies pueden llevarse SUVs y camiones. Los servicios meteorológicos de EE. UU. informan que más de la mitad de los ahogamientos relacionados con inundaciones ocurren cuando un vehículo ingresa a aguas peligrosas de inundación. Nunca conduzcas alrededor de una barrera en una carretera inundada: la carretera debajo puede haber colapsado.


## Después de la tormenta: peligros que permanecen

Espere hasta que las autoridades digan que es seguro regresar. Manténgase alejado de los cables eléctricos caídos y no camine en aguas de inundación, las cuales pueden contener aguas residuales, químicos y escombros, y pueden estar cargadas por cables caídos. No toque equipos eléctricos húmedos. Use generadores únicamente al aire libre, al menos a 20 pies de ventanas, puertas y garajes conectados, y nunca queme gas, propano o carbón en interiores: el monóxido de carbono no se puede ver ni oler. Limpie con un compañero y no se sobreexija.


## Alimentos, agua y mantenerse en contacto

Mantenga las puertas del refrigerador y del congelador cerradas: un refrigerador mantiene los alimentos seguros durante aproximadamente cuatro horas sin electricidad, y un congelador lleno durante unas 48 horas. FoodSafety.gov aconseja desechar los alimentos perecederos refrigerados como carne, pescado, huevos y sobras después de cuatro horas sin electricidad, o cuando hayan estado a 40 °F (4 °C) o más durante más de dos horas. Revise su tabla artículo por artículo, nunca pruebe los alimentos para juzgar su seguridad y deseche los alimentos contaminados por agua de inundación. Evite beber agua del grifo hasta que los funcionarios locales indiquen que es segura. Las líneas telefónicas pueden estar caídas o ocupadas: envíe mensajes de texto en lugar de llamar cuando sea apropiado. Fotografía los daños para tu aseguradora.


## Dónde encaja Surv

Surv no recibe pronósticos ni alertas oficiales, así que mantenlos en tu teléfono y radio. Lo que agrega funciona sin una red. Su escenario de tormenta, huracán y tornado proporciona los primeros diez minutos, una lista de verificación de 48 horas y qué hacer después del viento. Sus listas de kits incluyen un kit doméstico de 72 horas a dos semanas y un bolso de emergencia, y su calculadora de agua estima las necesidades del hogar y la dosificación de lejía. Sus herramientas, que funcionan en modo avión, incluyen una brújula, tus coordenadas para comunicarlas a los rescatistas, una luz SOS, un silbato y números de emergencia por país.


## Preguntas

### ¿Cuál es la diferencia entre una vigilancia de huracán y una advertencia de huracán?

Una vigilancia significa que las condiciones de huracán son posibles en su área y se emite 48 horas antes de que se esperen vientos de fuerza de tormenta tropical. Una advertencia significa que se esperan esas condiciones y se emite 36 horas antes de esos vientos; para entonces sus preparativos deben estar completos y debe evacuar de inmediato si se le ordena.

### ¿Qué debe haber en un kit para huracanes?

Planee dos kits: un kit de salida con suministros para tres días que pueda llevar, incluidos cargadores y baterías de repuesto, y un kit para quedarse en casa para dos semanas. Agregue un suministro de un mes de medicamentos, copias de sus documentos, una radio a batería y suministros para mascotas.

### ¿Cuál es la habitación más segura en una casa durante un huracán?

Un refugio designado para tormentas es lo mejor. De lo contrario, elija una habitación pequeña, interior, sin ventanas, en el piso más bajo que no sea propenso a inundarse, lejos de ventanas y puertas de vidrio. Si el agua de la inundación sube, muévase al nivel más alto, pero nunca a un ático cerrado.

### ¿Es seguro salir una vez que el viento disminuye?

No hasta que las autoridades lo indiquen. Los cables eléctricos caídos, el agua de la inundación que puede estar contaminada o electrificada, así como los árboles y edificios dañados, siguen siendo peligrosos después de que el viento ha cesado. Utilice generadores solo al aire libre, lejos de ventanas y puertas, debido al monóxido de carbono.

## Para saber más

- Ready.gov: Hurricanes — https://www.ready.gov/hurricanes
- Ready.gov: Power outages — https://www.ready.gov/power-outages
- American Red Cross: Hurricane safety — https://www.redcross.org/get-help/how-to-prepare-for-emergencies/types-of-emergencies/hurricane.html
- National Hurricane Center: Hurricane preparedness, hazards — https://www.nhc.noaa.gov/prepare/hazards.php
- National Weather Service: Hurricane safety tips and resources — https://www.weather.gov/safety/hurricane
- National Weather Service: Hurricane and tropical storm watches, warnings, advisories and outlooks — https://www.weather.gov/safety/hurricane-ww
- National Weather Service: Turn Around Don’t Drown — https://www.weather.gov/safety/flood-turn-around-dont-drown
- FoodSafety.gov · Food Safety During Power Outage — https://www.foodsafety.gov/food-safety-charts/food-safety-during-power-outage

## Acerca de esta guía

Publicado por Roméo Apps. La redacción y las traducciones cuentan con asistencia de IA, con controles técnicos y revisiones específicas. Las fuentes citadas no certifican la aplicación ni sus resultados.

[Acerca del editor](https://romeoapps.app/es/about/)

