# DuoTalk — DuoTalk: Dva jazyky. Jeden rozhovor.

Canonical: https://romeoapps.app/cs/duotalk/
Generated: 2026-09-17

Vyberte si dva jazyky, podržte, chcete-li mluvit nebo napsat frázi, a mějte na očích obě strany výměny. DuoTalk je překladač konverzací ve vývoji pro iPhone, navržený s ohledem na iPhone Duo.

## Na první pohled

- Vývojář: Roméo Gambino (https://apps.apple.com/developer/id1874823696)
- Platforma: iPhone (iOS)
- Plánované překladové jazyky: francouzština, angličtina, španělština, němčina, italština, japonština, čínština (zjednodušená)
- Překlad: Apple Translation, na zařízení
- Konverzace: Push-to-talk, rozvržení tváří v tvář
- účet: Není vyžadován žádný účet
- Dostupnost: Ve vývoji · zatím ne na App Store

## Co aplikace nabízí

- **Oba jazyky vedle sebe** — Původní fráze a její překlad zůstávají viditelné pohromadě, takže každý může sledovat výměnu, aniž by předával telefon tam a zpět.
- **Podržte a mluvte nebo napište** — Hlasový vstup push-to-talk, psané fráze a volitelné mluvené přehrávání. Mikrofon poslouchá, pouze když držíte tlačítko, a neukládá se žádný záznam.
- **Překlad na iPhone** — Text na zařízení překládá Apple Translation do sedmi plánovaných jazyků: francouzština, angličtina, španělština, němčina, italština, japonština a zjednodušená čínština. Žádný účet, žádný server DuoTalk.

> Ve vývoji. DuoTalk ještě není na App Store. Strojový překlad může být pro jazykový pár chybný nebo nedostupný; je to pomůcka k porozumění, nikoli náhrada kvalifikovaného tlumočníka.

## Otázky

### Je DuoTalk k dispozici na App Store?

Ještě ne. DuoTalk je ve vývoji; tato stránka zobrazí odkaz App Store při publikování aplikace. Dostupnost se může v jednotlivých zemích lišit.

### Které jazyky překládá DuoTalk?

Plánováno je sedm jazyků: francouzština, angličtina, španělština, němčina, italština, japonština a zjednodušená čínština. Pár funguje, jakmile iPhone stáhne prostředky Apple Translation pro oba jazyky.

### Funguje DuoTalk s iPhone Duo?

DuoTalk je navržen pro iPhone Duo a stejné rozložení běží na běžné obrazovce iPhone. Kompatibilita zařízení bude přesně uvedena při vydání aplikace.

### Co se stane s mými konverzacemi?

Aktuální konverzace zůstává na iPhone a lze ji kdykoli vymazat. Řeč se zpracovává, pouze když držíte tlačítko, a neukládá se žádný záznam. Podrobnosti uvádí zásady ochrany osobních údajů.

### Kolik aplikace stojí?

App Store a aplikace před potvrzením zobrazí aktuální cenu a dostupné nákupy ve vaší měně. Dostupnost zkušebního období závisí na nabídce a splnění jejích podmínek. Stažení zdarma neznamená, že jsou zdarma všechny funkce.

### Je aplikace dostupná v mém jazyce?

Toto je přeložený web. Jazyky samotné aplikace najdete v její nabídce v App Store. Některý obsah může být v jiném jazyce.

### Jak mohu spravovat předplatné?

Na iPhone otevřete Nastavení, klepněte na své jméno a poté na Předplatné. Vyberte aplikaci, kterou chcete zkontrolovat nebo zrušit aktivní předplatné. Smazáním aplikace se nezruší předplatné.

## Návody

- [Osobní překlad na iPhone: jak je DuoTalk navržen](https://romeoapps.app/cs/duotalk/face-to-face-translation-on-iphone-duo/)
- [Jak připravit dvoujazyčnou konverzaci, než budete mluvit](https://romeoapps.app/cs/duotalk/how-to-prepare-a-two-language-conversation/)
- [Výběr překladače konverzací navrženého pro iPhone Duo: otázky ochrany soukromí a poctivé limity](https://romeoapps.app/cs/duotalk/iphone-duo-translation-privacy-and-limits/)

## Podpora

Gambinoromeo9@gmail.com — https://romeoapps.app/en/duotalk/support/